文化不僅要「出圈」,更要成功「出?!?。5月24日下午,《晶報(bào)10分鐘》走進(jìn)文博會(huì)現(xiàn)場(chǎng),亮相14號(hào)館深圳報(bào)業(yè)集團(tuán)展區(qū),特邀雅文傳播副總裁、聯(lián)合創(chuàng)始人武大可作為訪談嘉賓,與晶報(bào)記者謝晨星、李躍探討文化出海新氣象,分享文化出海新路徑,助力華語IP打造全球爆款。
文化出海新軍首秀文博會(huì)
以總部設(shè)在深圳的雅文傳播為代表的企業(yè),是中國最早致力於內(nèi)容出海的市場(chǎng)化機(jī)構(gòu)。武大可表示,雅文傳播成立已十年,團(tuán)隊(duì)成員平均年齡27歲,今年是第一次參加文博會(huì),這次終於「藏不住」了。
華語IP出海如何打造爆款?在武大可看來,海外傳播不僅僅是做內(nèi)容搬運(yùn),還要深耕華語IP話題營銷,對(duì)內(nèi)容二次創(chuàng)作以及運(yùn)用混剪,開專題頻道等方法,同時(shí)對(duì)私域粉絲進(jìn)行長期維護(hù),才能真正連結(jié)到更多到海外粉絲喜歡的內(nèi)容。目前,雅文傳播運(yùn)營著包括中文、英語、西班牙語、阿拉伯語、越南語、泰語等近20個(gè)語種1000多個(gè)優(yōu)質(zhì)頻道,可觸達(dá)全球200多個(gè)國家互聯(lián)網(wǎng)用戶。
武大可表示,在YouTube平臺(tái)上,華語內(nèi)容其實(shí)佔(zhàn)比還不到1%。從早期簡(jiǎn)單搬運(yùn)國內(nèi)綜藝,到如今原創(chuàng)玄幻、古裝網(wǎng)劇等國潮節(jié)目在海外社交平臺(tái)、主流媒體播出大受外國觀眾喜愛,尤其像李子柒這類博主爆火,收割了西方一大波粉絲。他們對(duì)中國大好河山表現(xiàn)出濃厚的興趣,有不少海外網(wǎng)友留言「我一定到這個(gè)城市看看」。
深圳出品的內(nèi)容產(chǎn)品在海外影響力如何?武大可說,她在海外社交媒體上頻頻刷到深圳原創(chuàng)精品《詠春》舞劇,尤其在新加坡巡演一票難求,在東南亞地區(qū)擁有不少粉絲。今年下半年《詠春》將登陸歐洲舞臺(tái)巡演,她希望到時(shí)能攜手深圳《詠春》舞劇走向世界,向更多西方觀眾介紹中國傳統(tǒng)文化和武術(shù),展現(xiàn)出中國文化的獨(dú)特魅力。
據(jù)了解,第二十屆文博會(huì)上,雅文傳播、楓葉互動(dòng)、微游互娛等代表網(wǎng)文、網(wǎng)劇、網(wǎng)遊等文化出?!感萝姟瓜蛴^眾展示中國文化國際傳播力的多元探索。
有大咖有網(wǎng)紅有金句
《晶報(bào)10分鐘》是一檔由特邀嘉賓、資深媒體人、晶報(bào)記者組成的對(duì)談節(jié)目。聚焦網(wǎng)絡(luò)最新熱點(diǎn),探析事件背後價(jià)值,節(jié)目自2024年3月1日正式上線以來,大咖頻頻亮相。2024年3月,恰逢香港中文大學(xué)(深圳)校慶十周年,《晶報(bào)10分鐘》連續(xù)推出三期與香港中文大學(xué)(深圳)校長徐揚(yáng)生院士的訪談;復(fù)旦大學(xué)葛劍雄教授剛剛宣布上任香港中文大學(xué)(深圳)圖書館館長不久,受邀做客《晶報(bào)10分鐘》;火爆全網(wǎng)的「愛情導(dǎo)師」、復(fù)旦大學(xué)梁永安教授,4.23世界讀書日前夕也接受了《晶報(bào)10分鐘》的訪談。資深媒體人米鵬民、苗凡卒作為節(jié)目的常駐嘉賓,觀點(diǎn)獨(dú)到,金句頻出,深受網(wǎng)民喜愛,時(shí)常被「催更」。
切熱點(diǎn)說人話出爆款
平常人說不平常事!《晶報(bào)10分鐘》以「切熱點(diǎn)」「說人話」「有深度」的鮮明風(fēng)格引發(fā)網(wǎng)友關(guān)注,視頻節(jié)目由晶報(bào)視頻號(hào)首發(fā),上線僅半個(gè)月,產(chǎn)生了《形式主義為什麼打不倒》視頻號(hào)千萬級(jí)播放量的作品,點(diǎn)讚量、轉(zhuǎn)發(fā)量均達(dá)10萬+。
提供情緒價(jià)值是互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容產(chǎn)品的破圈「利器」,網(wǎng)友評(píng)價(jià)《晶報(bào)10分鐘》「解讀得夠通透」「高見自有吸引力」「節(jié)目有深度」?!秾?duì)話徐揚(yáng)生校長》系列訪談,《深圳何以讓顏寧「定終身」》《「璩靜事件」捅破職場(chǎng)「皇帝的新衣」》《對(duì)談「網(wǎng)紅教授」梁永安: 希望看到「焦慮」的年輕人什麼都很滿足,那就完了》《深圳這些標(biāo)語火了,從「好好說話」看政府「情商」》《邯鄲中學(xué)生遇害案」的深思》《管好電動(dòng)車,我們?cè)撟鍪颤N?》等視頻全網(wǎng)傳播量均超過百萬,《晶報(bào)10分鐘》成了爆款視頻流量「收割機(jī)」。截至5月24日,26期節(jié)目共推出60多條短視頻,全網(wǎng)總播放量達(dá)到1.13億。(記者:羅秋芳 葉長文 / 攝影:成江)